Terms & Conditions

KODELYTH LLC - Legal Agreement for Software & IT Services

Effective Date: 01-09-2025

IMPORTANT NOTICE

By accessing, browsing, or using this website and any services provided by KODELYTH LLC, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to be legally bound by these Terms & Conditions.

These Terms constitute a legally enforceable agreement between you and KODELYTH LLC.

1

Company Identity & Legal Status

প্রতিষ্ঠানের পরিচয় ও আইনগত অবস্থা
English

KODELYTH LLC is a legally registered company in the United States of America and also operates lawfully in Bangladesh under applicable trade, tax, and digital business regulations. The company provides software development, IT services, digital solutions, SaaS, backend systems, consulting, and related services to clients in Bangladesh and internationally.

বাংলা

KODELYTH LLC যুক্তরাষ্ট্রে আইনগতভাবে নিবন্ধিত একটি প্রতিষ্ঠান এবং বাংলাদেশেও প্রযোজ্য ট্রেড, ট্যাক্স ও ডিজিটাল ব্যবসা আইন অনুসারে কার্যক্রম পরিচালনা করে। প্রতিষ্ঠানটি সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্ট, আইটি সার্ভিস, ডিজিটাল সলিউশন, SaaS, ব্যাকএন্ড সিস্টেম ও কনসালটেন্সি সেবা প্রদান করে।

2

Acceptance of Terms

শর্তাবলীর গ্রহণযোগ্যতা
English

By using our website, services, platforms, software, APIs, or making any payment, you explicitly agree to these Terms & Conditions.

বাংলা

আমাদের ওয়েবসাইট, সেবা, সফটওয়্যার, API ব্যবহার করা বা পেমেন্ট করার মাধ্যমে আপনি এই শর্তাবলীতে স্পষ্টভাবে সম্মত হচ্ছেন।

3

Eligibility of Users

ব্যবহারকারীর যোগ্যতা
English

Users must be at least 18 years old. Users below 18 must have legal guardian consent. All information provided must be true, complete, and accurate.

বাংলা

ব্যবহারকারীর বয়স ন্যূনতম ১৮ বছর হতে হবে। ১৮ বছরের কম হলে অভিভাবকের সম্মতি আবশ্যক। প্রদত্ত সকল তথ্য সঠিক ও সম্পূর্ণ হতে হবে।

4

Nature of Services

সেবার ধরন
English

KODELYTH LLC provides custom software development, web & backend systems, SaaS platforms, IT consulting & automation, and maintenance & support services. Services may be customized based on written agreements, proposals, or invoices.

বাংলা

KODELYTH LLC নিম্নলিখিত সেবা প্রদান করে: কাস্টম সফটওয়্যার ডেভেলপমেন্ট, ওয়েব ও ব্যাকএন্ড সিস্টেম, SaaS প্ল্যাটফর্ম, আইটি কনসালটেন্সি ও অটোমেশন, সাপোর্ট ও মেইনটেন্যান্স।

Our Services Include:

Custom Software Development
Web & Backend Systems
SaaS Platforms
IT Consulting & Automation
Maintenance & Support
5

Intellectual Property Rights

মেধাস্বত্ব অধিকার
English

All source code, software architecture, designs, documentation, and materials remain the intellectual property of KODELYTH LLC unless otherwise agreed in writing. Unauthorized copying, resale, or distribution is strictly prohibited.

বাংলা

লিখিত চুক্তি ব্যতীত সকল কোড, সফটওয়্যার আর্কিটেকচার, ডিজাইন ও ডকুমেন্টেশন KODELYTH LLC-এর মেধাস্বত্ব হিসেবে সংরক্ষিত থাকবে। অননুমোদিত কপি, পুনর্বিক্রয় বা বিতরণ কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।

6

Payments, Billing & Invoicing

পেমেন্ট, বিলিং ও ইনভয়েস
English

Payments may be processed via banks or international payment processors (including Stripe, PayPal, Payoneer, Mercury, Shopify-supported gateways). Clients must pay as per invoice terms. Failure may result in suspension of services.

বাংলা

পেমেন্ট ব্যাংক বা আন্তর্জাতিক পেমেন্ট গেটওয়ের মাধ্যমে গ্রহণ করা হবে। ইনভয়েস অনুযায়ী সময়মতো পেমেন্ট প্রদান আবশ্যক। পেমেন্ট ব্যর্থ হলে সেবা স্থগিত হতে পারে।

7

Refund & Cancellation Policy

রিফান্ড ও বাতিল নীতি
English

Due to the customized nature of software and IT services, payments are non-refundable once work has commenced, unless explicitly agreed in writing.

বাংলা

কাস্টম সফটওয়্যার ও আইটি সেবার ক্ষেত্রে কাজ শুরু হলে সাধারণত পেমেন্ট ফেরতযোগ্য নয়, লিখিত চুক্তিতে উল্লেখ না থাকলে।

8

User Responsibilities & Prohibited Use

ব্যবহারকারীর দায়বদ্ধতা ও নিষিদ্ধ ব্যবহার
English

Users must not engage in illegal activities, use services for fraud or abuse, or violate intellectual property or cybersecurity laws.

বাংলা

ব্যবহারকারী কোনো অবৈধ, প্রতারণামূলক বা সাইবার অপরাধমূলক কাজে আমাদের সেবা ব্যবহার করতে পারবেন না বা মেধাস্বত্ব ও সাইবার নিরাপত্তা আইন লঙ্ঘন করতে পারবেন না।

9

Data Protection & Privacy

ডেটা সুরক্ষা ও গোপনীয়তা
English

User data is protected in accordance with Bangladesh ICT Act, Bangladesh Digital Security / Cyber Security laws, and applicable US data protection standards.

বাংলা

ব্যবহারকারীর তথ্য বাংলাদেশ ও যুক্তরাষ্ট্রের প্রযোজ্য ডেটা সুরক্ষা আইন অনুযায়ী সংরক্ষিত থাকবে।

10

Limitation of Liability

দায় সীমাবদ্ধতা
English

KODELYTH LLC shall not be liable for indirect, incidental, or consequential damages including data loss, revenue loss, or business interruption.

বাংলা

পরোক্ষ ক্ষতি, ডেটা লস বা ব্যবসায়িক ক্ষতির জন্য KODELYTH LLC দায়ী থাকবে না।

11

Regulatory Compliance

আইন ও নিয়ন্ত্রক সম্মতি
English

These Terms comply with Bangladesh Digital Commerce Act & DBID requirements, Bangladesh ICT & Cyber laws, and applicable US commercial and contract laws.

বাংলা

এই শর্তাবলী বাংলাদেশ সরকারের ডিজিটাল কমার্স আইন, DBID নীতিমালা ও প্রযোজ্য মার্কিন আইন অনুসারে প্রণীত।

Compliance Standards:

Bangladesh ICT Act
Digital Commerce Act
US Data Protection
12

Governing Law & Jurisdiction

আইন ও আদালত
English

These Terms shall be governed by applicable laws of Bangladesh and, where applicable, United States law. Disputes may be resolved through competent courts or lawful arbitration.

বাংলা

এই শর্তাবলী বাংলাদেশ ও প্রযোজ্য ক্ষেত্রে যুক্তরাষ্ট্রের আইন অনুসারে পরিচালিত হবে। বিরোধ সক্ষম আদালত বা আইনসম্মত সালিশের মাধ্যমে নিষ্পত্তি করা যেতে পারে।

13

Modification of Terms

শর্ত পরিবর্তন
English

KODELYTH LLC reserves the right to update these Terms at any time. Continued use means acceptance.

বাংলা

KODELYTH LLC যেকোনো সময় শর্তাবলী পরিবর্তনের অধিকার সংরক্ষণ করে। পরিবর্তনের পরেও সেবা ব্যবহার চালিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে আপনি নতুন শর্তাবলী মেনে নিচ্ছেন বলে ধরে নেওয়া হবে।

Contact Information

Support Email

For technical support and inquiries

support@kodelyth.com

Business Email

For business proposals and partnerships

business@kodelyth.com

Phone Number

Direct contact for urgent matters

+880 1312-365939